best man แปล

• ['best'mæn]
  n.
  เพื่อนเจ้าบ่าว [pheūoen jao bāo]

• best     1) adj. ดีที่สุด ชื่อพ้อง: finest คำตรงข้าม: worst 2) adv.
• man     1) n. ผู้ชาย ที่เกี่ยวข้อง: บุรุษ, ชาย, สุภาพบุรุษ, เพศชาย ชื่อพ้อง:
• at best    1) idm. ที่น่าเป็นไปได้มากที่สุด ที่เกี่ยวข้อง: ที่สำคัญที่สุด 2) idm. ที่น่าเป็นไปได้มากที่สุด ที่เกี่ยวข้อง: ที่สำคัญที่สุด
• at the best    ที่สําคัญที่สุด ที่น่าเป็นไปได้มากที่สุด
• be best    ดีเด่น ดีเลิศ ดีเยี่ยม เด็ดดวง เด็ดสะระตี่
• best of    n. exp. - รวมเพลง [rūam phlēng] - รวมเพลงเพราะ ๆ [rūam phlēng phrǿ phrǿ] - รวมเพลงเพราะๆ [rūam phlēng phrǿ phrǿ]
• the best    1. adj. ดีที่สุด [dī thī sut] 2. adv. อย่างดีที่สุด [yāng dī thī sut] 3. X หัวกะทิ [hūa ka thi]
• be the man    บีเดอะแมน
• man!    X เน้อ [noē]
• no man    ไม่มีใคร
• man to man    idm. พูดตรงๆ ที่เกี่ยวข้อง: พูดกันตัวต่อตัว
• man-to-man    adj. จริงใจ ที่เกี่ยวข้อง: ซื่อสัตย์, บริสุทธิ์ใจ
• at one's best    idm. ในสภาพสมบูรณ์ ที่เกี่ยวข้อง: ในสภาพดีที่สุด
• at one’s best    ในสภาพสมบูรณ์ ในสภาพดีที่สุด
• best airline    n. exp. สายการบินยอดเยี่ยม [sāi kān bin yøt yiēm]

• คนดีที่สุดของเชสไม่ได้อยู่ที่นีจนถึงวันแต่งงาน
  Chase's best man doesn't get here till the day of the wedding,
• ฉันไม่จำเป็นจะต้องใช้คนที่ดีที่สุดสำหรับงานนี้
  I don't need the best man for this mundane assignment.
• ฉันต้องขึ้นเวทีใน 1 ชั่วโมง ฉันเป็นเพื่อนเจ้าบ่าว
  I have to be there in an hour. I'm the best man.
• ถ้าเจ้าชายอยากได้เพื่อนเจ้าบ่าว ก็น่าจะเลือกข้า
  If he wanted a best man, he should have chosen me.
• เพื่อนเจ้าบ่าวทั้งหมด คงไม่เป็นเรื่องดีเท่าไหร่
  That whole "best man" thing, it's more like a "not so good"--
• เขาเป็นคนดีที่สุดจริงๆ เลยที่หนูได้เคยรู้จักมา
  He is truly the best man I have ever known.
• นายคิดว่ามีสักวินาทีไหม ว่าฉันเคยลืมพวกเค้าไหม
  Kids. 19 years old. The best men I ever led.
• นายรู้สึกยังไง ที่เป็นลูกน้องที่ดีที่สุดของฉัน
  How you feel about being my best man?
• ดังนั้นคุณจะเป็นคนที่ดีที่สุดของฉันได้อย่างไร
  So you gonna be my best man?
• เวลาของเขาผ่านไปแล้ว เลือกเพื่อนเจ้าบ่าวคนใหม่ซะ
  His time has passed. Pick another best man.